我不太懂法國也不會法文,但她的歌聲就是很舒服,
像是要跟你說故事似的,
小聲的,
在你耳邊說着。
就像深夜時有人為免嘈醒你,
安靜地,
陪伴你身邊。
有時候,
安靜比說話更好。
只有這時候,
你在面對自己,真正的,
想着今天發生的事。
原來,其實,唉呀!
然後,
明天又重新開始,
裝着,
走着,
笑鬧着,
累着,
嘆口氣。
Everything will be all right in the end,
But if it's not all right,
It's not yet the end.
"The Best Exotic Marigold Hotelc 金盞花大酒店"
---
P.S.【偷聽音樂】跟著卡拉布妮的歌聲,一起微醺法國
http://totalk.cc/2013/06/carla-bruni-little-french-songs/
全站熱搜
留言列表